ハイパーカミオカンデ空洞掘削完了见学会を开催

2028年の実験开始を目指すハイパーカミオカンデを设置する大空洞の掘削が完了间近となったことを受け、东京大学や文部科学省、岐阜県、工事の関係者など招待者约70人の记念见学会が6月28日、岐阜県飞騨市神冈町の神冈鉱山内の现场で行われました。
ハイパーカミオカンデは、现行のスーパーカミオカンデの约8倍の有効质量を持つ巨大水タンクとそのタンクの中に并べる超高感度光センサーからなる実験装置で、阳子崩壊の発见やニュートリノの颁笔対称性の破れ(ニュートリノ?反ニュートリノの性质の违い)の発见、超新星爆発ニュートリノの観测などを通し、素粒子の统一理论や宇宙の进化史の解明を目指します。同事业は2020年2月、日本で最初の予算が成立して正式にスタートし、2021年5月に着工。アクセストンネルなどの掘削が完了すると、2022年11月に検出器を収める本体空洞の掘削に取り掛かり、2023年10月に直径空洞ドーム部(直径69メートル、高さ21メートル)が完成し、直下に本体空洞の掘削を进めていました。
完成间近となった本体空洞は、山中の地下600メートルに直径69メートルに位置し、高さ71メートル(ドーム部を含めると高さは94メートル)という世界最大级の地下空间で、ここに直径68メートル、高さ72メートルの巨大水槽を设置。装置内には26万トンの超纯水が蓄えられ、新型大口径光センサー约20000个と、光センサーを复数组み合わせてモジュール化した复眼センサー约1000个を敷き詰め、ニュートリノ反応から生じる微弱な光を高い精度で计测する仕组みです。
招待者向けの見学会では、大空洞近くの純水装置が設置される予定の地下空間で記念の式典が、東京大学宇宙线研究所の浅岡陽一准教授の司会で行われました。東京大学宇宙线研究所の荻尾彰一所長が開会の辞を述べたあと、ハイパーカミオカンデの施主である東京大学の藤井輝夫総長、高エネルギー加速器研究機構(KEK)の浅井祥仁機構長、ハイパーカミオカンデコラボレーションの共同代表で宇宙线研究所神冈宇宙素粒子研究施设の塩澤真人施設長が挨拶。さらに文部科学省の塩見みづ枝?研究振興局長、岐阜県の江崎禎英知事、鹿島建設株式会社の押味至一代表取締役会長、神岡鉱業株式会社の田邊修孝常務取締役が来賓として祝辞を述べました。このあと、工事にあたった鹿島建設株式会社、東電設計株式会社、神岡鉱業株式会社の代表に、藤井総長から感謝状が贈られ、東京大学宇宙线研究所の森山茂栄副所長の閉会の辞で締めくくられました。
藤井総长は「大空洞掘削をほぼ完了し、この见学会を开催することができましたのは、ご临席いただいております皆様をはじめとして多くの方々からの多大なご支援の赐物であります。この场をお借りして深く感谢申し上げたいと思います。この地で行われる基础科学の営みが、次世代を担う子供たちに明るい未来を示すことにつながればと考えています。これから20年にわたる観测の中で、ハイパーカミオカンデは世界中の多くの研究者が集まる共同研究の场所となります。『知をきわめる』だけでなく、若い人を含めて『人をはぐくむ』こと、そうした『场をつくる』ことにも结実していくものと确信しています(※)」と挨拶。続いて、东京大学とともにハイパーカミオカンデ计画の中核机関である碍贰碍の浅井机构长も「300キロ东の东海村にある闯-笔础搁颁に加速器があり、ニュートリノを大量に作っています。ハイパーカミオカンデでこのニュートリノを観测するわけですが、これはみなさんの体、地球、そして宇宙の物质を作ったのがニュートリノである可能性があり、それを検証するための実験です。2028年のハイパーカミオカンデの実験开始に向け、碍贰碍では加速器の性能を向上させ、さらにここハイパーカミオカンデのミニチュア版の新たな検出装置も加速器の隣に準备しております。文部科学省や东京大学、そして飞騨市、东海村の方々にもぜひご支援をお愿いしたいと思います」と语りました。
※ 2021年9月に公表された基本指針「500彩票网 Compass」において、東京大学は「知をきわめる」「人をはぐくむ」「場をつくる」の3つの視点から、具体的な目標や行動計画を立てています。
また、文部科学省の塩見局長は「わが国が誇る高い掘削技術と、世界最先端の研究者の皆さんの叡智を結集して、世界でも類を見ない大きさのこの空洞を作り上げられたことに、改めて敬意を表します。(中略) 文部科学省としても世界の学術研究のフロンティアを切り開く先導的な大規模プロジェクトと位置付けて支援を行って参りました。ニュートリノ計画は、小柴先生、梶田先生をはじめとする、わが国の研究者が先導して切り開いてきた分野であり、それを支えてきたのが神岡の地にあります、カミオカンデ、スーパーカミオカンデであったと承知しています。まもなくハイパーカミオカンデの掘削が完了し、いよいよ次のステージに入ることになります。文部科学省としても、人類の知をさらに前に進めていくための果敢な挑戦を引き続き応援して参りたいと考えています。ハイパーカミオカンデ計画の着実な進展と大いなる成果の創出、そして関係する皆様のご健勝を記念してお祝いの言葉と致します」などと祝辞を述べました。
ハイパーカミオカンデは7月中に予定される大空洞の完成后、纯水システムの建设と并行して壁面に水槽ライナーの设置や支持构造体の建设、光センサーの取り付け、さらに给水と试运転などを着実に进め、2028年の実験开始を目指します。

一般向けの讲演会、现地见学会も同时期に开催
また、一般市民向けには東京大学宇宙线研究所の田中秀和助教による一般講演会「ハイパーカミオカンデと大規模地下空洞掘削工事」を28日夜、神岡町公民館で開催。さらに翌29日には一般公募に応募した約600人(全国300人、飛騨市300人)の見学会を、地元の皆様の協力を得て実施しました。
讲演会では、神冈町公民馆のホールに集まった约150人の参加者を前に、田中助教が「ハイパーカミオカンデと大规模地下空洞掘削工事」と题し、ハイパーカミオカンデ计画とともに神冈鉱山で行われてきた大规模空洞掘削工事について绍介しました。ハイパーカミオカンデの建设记録をわかりやすく执笔していただいている秋本祐希さん(ひっぐすたん)が司会を努めました。讲演では、田中助教がハイパーカミオカンデ计画全体の概要や、掘削工事の详しい工程や苦労した点などを语りました。
翌29日の现地见学会では、全国枠と飞騨市枠の各300人の定员に対し、それぞれ约42倍、约4倍の応募がありました。当日は当选した约600人が、12グループに分かれ、それぞれの集合时间に集まると、神冈町公民馆からバスに乗り込み、およそ2时间かけ、工事现场を往復し、大空洞を见学。直径69メートル、高さ94メートルの大空洞の底に到着すると「わあ、大きい。」「よくこれだけのものが掘れたね」など感嘆する声が漏れていました。さらに移动して大空洞を上からも见学。恐る恐る写真を取る姿も见られました。水槽を満たす超纯水を製造する装置が置かれる空间も见学しました。各见学场所では、研究者が直接説明を行い、见学者からの质问に答えました。见学后は、感想やハイパーカミオカンデの応援メッセージの寄せ书きをいただきました。

招待者向けの记念见学会?式典で登坛した方々。
左から東京大学宇宙线研究所の荻尾彰一所長、東京大学の藤井輝夫総長、文部科学省の塩見みづ枝研究振興局長、東電設計株式会社の窪泰浩代表取締役社長、鹿島建設株式会社の押味至一代表取締役会長、神岡鉱業株式会社の田邊修孝常務取締役、岐阜県の江崎禎英知事、高エネルギー加速器研究機構の浅井祥仁機構長、東京大学宇宙线研究所附属神冈宇宙素粒子研究施设の塩澤真人施設長、東京大学宇宙线研究所の森山茂栄副所長
左から東京大学宇宙线研究所の荻尾彰一所長、東京大学の藤井輝夫総長、文部科学省の塩見みづ枝研究振興局長、東電設計株式会社の窪泰浩代表取締役社長、鹿島建設株式会社の押味至一代表取締役会長、神岡鉱業株式会社の田邊修孝常務取締役、岐阜県の江崎禎英知事、高エネルギー加速器研究機構の浅井祥仁機構長、東京大学宇宙线研究所附属神冈宇宙素粒子研究施设の塩澤真人施設長、東京大学宇宙线研究所の森山茂栄副所長

ハイパーカミオカンデ空洞内で行われた见学会の式典
ハイパーカミオカンデは、现行のスーパーカミオカンデの约8倍の有効质量を持つ巨大水タンクとそのタンクの中に并べる超高感度光センサーからなる実験装置で、阳子崩壊の発见やニュートリノの颁笔対称性の破れ(ニュートリノ?反ニュートリノの性质の违い)の発见、超新星爆発ニュートリノの観测などを通し、素粒子の统一理论や宇宙の进化史の解明を目指します。同事业は2020年2月、日本で最初の予算が成立して正式にスタートし、2021年5月に着工。アクセストンネルなどの掘削が完了すると、2022年11月に検出器を収める本体空洞の掘削に取り掛かり、2023年10月に直径空洞ドーム部(直径69メートル、高さ21メートル)が完成し、直下に本体空洞の掘削を进めていました。
完成间近となった本体空洞は、山中の地下600メートルに直径69メートルに位置し、高さ71メートル(ドーム部を含めると高さは94メートル)という世界最大级の地下空间で、ここに直径68メートル、高さ72メートルの巨大水槽を设置。装置内には26万トンの超纯水が蓄えられ、新型大口径光センサー约20000个と、光センサーを复数组み合わせてモジュール化した复眼センサー约1000个を敷き詰め、ニュートリノ反応から生じる微弱な光を高い精度で计测する仕组みです。
招待者向けの見学会では、大空洞近くの純水装置が設置される予定の地下空間で記念の式典が、東京大学宇宙线研究所の浅岡陽一准教授の司会で行われました。東京大学宇宙线研究所の荻尾彰一所長が開会の辞を述べたあと、ハイパーカミオカンデの施主である東京大学の藤井輝夫総長、高エネルギー加速器研究機構(KEK)の浅井祥仁機構長、ハイパーカミオカンデコラボレーションの共同代表で宇宙线研究所神冈宇宙素粒子研究施设の塩澤真人施設長が挨拶。さらに文部科学省の塩見みづ枝?研究振興局長、岐阜県の江崎禎英知事、鹿島建設株式会社の押味至一代表取締役会長、神岡鉱業株式会社の田邊修孝常務取締役が来賓として祝辞を述べました。このあと、工事にあたった鹿島建設株式会社、東電設計株式会社、神岡鉱業株式会社の代表に、藤井総長から感謝状が贈られ、東京大学宇宙线研究所の森山茂栄副所長の閉会の辞で締めくくられました。

挨拶する东京大学の藤井総长

挨拶する碍贰碍の浅井机构长
藤井総长は「大空洞掘削をほぼ完了し、この见学会を开催することができましたのは、ご临席いただいております皆様をはじめとして多くの方々からの多大なご支援の赐物であります。この场をお借りして深く感谢申し上げたいと思います。この地で行われる基础科学の営みが、次世代を担う子供たちに明るい未来を示すことにつながればと考えています。これから20年にわたる観测の中で、ハイパーカミオカンデは世界中の多くの研究者が集まる共同研究の场所となります。『知をきわめる』だけでなく、若い人を含めて『人をはぐくむ』こと、そうした『场をつくる』ことにも结実していくものと确信しています(※)」と挨拶。続いて、东京大学とともにハイパーカミオカンデ计画の中核机関である碍贰碍の浅井机构长も「300キロ东の东海村にある闯-笔础搁颁に加速器があり、ニュートリノを大量に作っています。ハイパーカミオカンデでこのニュートリノを観测するわけですが、これはみなさんの体、地球、そして宇宙の物质を作ったのがニュートリノである可能性があり、それを検証するための実験です。2028年のハイパーカミオカンデの実験开始に向け、碍贰碍では加速器の性能を向上させ、さらにここハイパーカミオカンデのミニチュア版の新たな検出装置も加速器の隣に準备しております。文部科学省や东京大学、そして飞騨市、东海村の方々にもぜひご支援をお愿いしたいと思います」と语りました。
※ 2021年9月に公表された基本指針「500彩票网 Compass」において、東京大学は「知をきわめる」「人をはぐくむ」「場をつくる」の3つの視点から、具体的な目標や行動計画を立てています。

祝辞を述べる文部科学省の塩见研究振兴局长
また、文部科学省の塩見局長は「わが国が誇る高い掘削技術と、世界最先端の研究者の皆さんの叡智を結集して、世界でも類を見ない大きさのこの空洞を作り上げられたことに、改めて敬意を表します。(中略) 文部科学省としても世界の学術研究のフロンティアを切り開く先導的な大規模プロジェクトと位置付けて支援を行って参りました。ニュートリノ計画は、小柴先生、梶田先生をはじめとする、わが国の研究者が先導して切り開いてきた分野であり、それを支えてきたのが神岡の地にあります、カミオカンデ、スーパーカミオカンデであったと承知しています。まもなくハイパーカミオカンデの掘削が完了し、いよいよ次のステージに入ることになります。文部科学省としても、人類の知をさらに前に進めていくための果敢な挑戦を引き続き応援して参りたいと考えています。ハイパーカミオカンデ計画の着実な進展と大いなる成果の創出、そして関係する皆様のご健勝を記念してお祝いの言葉と致します」などと祝辞を述べました。
ハイパーカミオカンデは7月中に予定される大空洞の完成后、纯水システムの建设と并行して壁面に水槽ライナーの设置や支持构造体の建设、光センサーの取り付け、さらに给水と试运転などを着実に进め、2028年の実験开始を目指します。


完成间近となったハイパーカミオカンデの大空洞を见学する招待者
一般向けの讲演会、现地见学会も同时期に开催
また、一般市民向けには東京大学宇宙线研究所の田中秀和助教による一般講演会「ハイパーカミオカンデと大規模地下空洞掘削工事」を28日夜、神岡町公民館で開催。さらに翌29日には一般公募に応募した約600人(全国300人、飛騨市300人)の見学会を、地元の皆様の協力を得て実施しました。
讲演会では、神冈町公民馆のホールに集まった约150人の参加者を前に、田中助教が「ハイパーカミオカンデと大规模地下空洞掘削工事」と题し、ハイパーカミオカンデ计画とともに神冈鉱山で行われてきた大规模空洞掘削工事について绍介しました。ハイパーカミオカンデの建设记録をわかりやすく执笔していただいている秋本祐希さん(ひっぐすたん)が司会を努めました。讲演では、田中助教がハイパーカミオカンデ计画全体の概要や、掘削工事の详しい工程や苦労した点などを语りました。

150人が参加した讲演会

会场からの质问に答える田中秀和助教
翌29日の现地见学会では、全国枠と飞騨市枠の各300人の定员に対し、それぞれ约42倍、约4倍の応募がありました。当日は当选した约600人が、12グループに分かれ、それぞれの集合时间に集まると、神冈町公民馆からバスに乗り込み、およそ2时间かけ、工事现场を往復し、大空洞を见学。直径69メートル、高さ94メートルの大空洞の底に到着すると「わあ、大きい。」「よくこれだけのものが掘れたね」など感嘆する声が漏れていました。さらに移动して大空洞を上からも见学。恐る恐る写真を取る姿も见られました。水槽を満たす超纯水を製造する装置が置かれる空间も见学しました。各见学场所では、研究者が直接説明を行い、见学者からの质问に答えました。见学后は、感想やハイパーカミオカンデの応援メッセージの寄せ书きをいただきました。

空洞底部で写真撮影等を楽しむ见学者

超纯水製造装置室で説明を行う研究者

感想や研究者へのメッセージを寄せ书きする见学者